Skip to content
Sign in Submit your app

Potto AI vs Fastsub

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

Potto AI compared with Fastsub
DetailPotto AI logo Potto AIFastsub logo Fastsub
What it doesMotion graphics and AI image generator for product videos and explainers Free AI video subtitle generator with 206-language translation and local burn-in
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given Not given
Pricing modelFreemium Paid
PricingLite: US$20/month or US$192/year (2,000 credits/month); Pro: US$50/month or US$480/year (5,000 credits/month); Max: US$100/month or US$960/year (15,000 credits/month). Credit packs: US$20 for 2,000 credits, US$50 for 5,000 credits, US$100 for 15,000 credits. Videos cost 5 credits per second; Nano Ba Free trial: 30 credits ($0.00); Base: 600 credits for $9.90; Plus: 3000 credits for $39.90. All credits valid for 365 days. 1 credit = 1 minute of transcription; translation into 206 languages is included free with every credit spent.
Key features
  • Create product launch videos from screenshots and descriptions
  • Create narrated explainer videos with AI narration and illustrations
  • Generate images with Nano Banana Pro and Nano Banana models up to 4K
  • Edit images with background removal, upscaling, uncropping and watermark removal
  • Apply 30 image templates for headshots, avatars and other fixed styles
  • Preview and edit videos with storyboard, versions and preview before export
  • Support for 32 languages in narration and captions
  • Export videos as MP4 at 30 fps in 16:9, 9:16 or 1:1 formats from 15 to 90 seconds
  • Credit-based pricing with transparent quote before export
  • Transcription in 30 languages
  • Translation into 206 languages included free
  • Local video burn-in without uploading
  • Export in SRT, ASS, VTT formats
  • Bilingual side-by-side subtitle display
  • Audio export in multiple formats (MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC)
  • YouTube video download and MP3 conversion
  • Subtitle converter for SRT, ASS, VTT, TXT
  • Project history with auto-save
What makes it different
  • Videos built from your own screenshots and material, not generated footage
  • No video upload required—video stays entirely in your browser for privacy
  • Translation into 206 languages included with every credit spent
  • No recurring subscription—purchase credits only as needed
  • Extremely fast subtitle generation within seconds
  • Timing preservation for translated subtitles across 206 languages
Free planNot given Not given
Open sourceNot given Not given
PlatformsNot given Not given
Public APINot given Not given
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)34 +1 (up) since last checkNot checked yet no change since last check
Trust Flow (Majestic)152
Citation Flow (Majestic)2818
Referring domains (Majestic)246

5 details filled in for both companies.

More alternatives to Potto AI More alternatives to Fastsub

Get help