Skip to content
Sign in Submit your app

Editmamei vs Fastsub

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

Editmamei compared with Fastsub
DetailEditmamei logo EditmameiFastsub logo Fastsub
What it doesAI photo editing that keeps your real photo Free AI video subtitle generator with 206-language translation and local burn-in
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given Not given
Pricing modelFreemium Paid
PricingNot given Free trial: 30 credits ($0.00); Base: 600 credits for $9.90; Plus: 3000 credits for $39.90. All credits valid for 365 days. 1 credit = 1 minute of transcription; translation into 206 languages is included free with every credit spent.
Key features
  • Edit in Adobe Photoshop or GIMP on your computer
  • Camera Raw developing (Pro)
  • Whole-folder batch editing (Pro)
  • Templates (Pro)
  • Editable layers and masks in Photoshop or GIMP
  • Works with Claude, ChatGPT, Cursor and other AI apps
  • Edit from any device with Editmamei Connect
  • Free for desktop community edition
  • Supports GIMP 3.2 for free on Windows, macOS and Linux
  • Transcription in 30 languages
  • Translation into 206 languages included free
  • Local video burn-in without uploading
  • Export in SRT, ASS, VTT formats
  • Bilingual side-by-side subtitle display
  • Audio export in multiple formats (MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC)
  • YouTube video download and MP3 conversion
  • Subtitle converter for SRT, ASS, VTT, TXT
  • Project history with auto-save
What makes it different
  • Keeps the original photo intact instead of redrawing it like typical AI apps
  • Produces editable layers in Photoshop or GIMP you can keep working on
  • Works in professional editing software with real tools, not a custom app
  • Free desktop edition with paid pro features for power users
  • No installation needed for Connect—works in any AI chat on web, desktop or phone
  • No video upload required—video stays entirely in your browser for privacy
  • Translation into 206 languages included with every credit spent
  • No recurring subscription—purchase credits only as needed
  • Extremely fast subtitle generation within seconds
  • Timing preservation for translated subtitles across 206 languages
Free planNot given Not given
Open sourceNot given Not given
PlatformsNot given Not given
Public APINot given Not given
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)36 no change since last checkNot checked yet no change since last check
Trust Flow (Majestic)32
Citation Flow (Majestic)2618
Referring domains (Majestic)636

4 details filled in for both companies.

More alternatives to Editmamei More alternatives to Fastsub

Get help