Skip to content
Sign in Submit your app

Edit Image Text vs AutoSubtitles

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

Edit Image Text compared with AutoSubtitles
DetailEdit Image Text logo Edit Image TextAutoSubtitles logo AutoSubtitles
What it doesAI-powered tool to edit text in finished images while matching the original font and background Free AI subtitle generator for video with automatic captions in seconds
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given Not given
Pricing modelFreemium Freemium
Pricing1 free edit for new accounts. One-time credit packs: Try $3.90 (8 edits, $0.49 per edit), Starter $14.90 (40 edits, $0.37 per edit), Pro $26.90 (100 edits, $0.27 per edit). No subscription. Free: AI subtitle generation, all subtitle styles and animations, up to 720p export, videos up to 10 minutes, small watermark. Pro: $9/month removes watermark, videos up to 30 minutes, AI subtitle translation, saved custom styles, custom font uploads, priority support. Max: all Pro features with vid
Key features
  • Edit text while keeping original font, color and spacing
  • Automatic background restoration
  • Compare before and after with slider and highlight tool
  • Support for PNG, JPEG and WebP files up to 10 MB
  • Automatic credit refund on failed edits
  • Two editing modes: Fast (1K) and Pro (2K)
  • Translate text to Chinese, Japanese and Korean
  • No source file or original font needed
  • Commercial use allowed on owned or editable images
  • AI-powered transcription in 100+ languages
  • 28 caption style presets
  • Full caption customization
  • Subtitle editor with timing control
  • Browser-based processing with no server upload
  • Animated captions with word-by-word animation
  • AI subtitle translation into 30+ languages
  • Custom font uploads with Pro
  • No signup required
What makes it different
  • No subscription required – pay once for credits that never expire
  • See exactly what changed before downloading with slider and highlight verification
  • Restores background from original image when changes are contained
  • Unused credits refundable for 30 days
  • Free to use with no account or login required
  • Renders captions in browser instead of uploading to server
  • Automatic language detection across 100+ languages
  • Viral-ready animated captions for TikTok, Reels and Shorts
  • Video file stays private on user's device
Free planNot given Not given
Open sourceNot given Not given
PlatformsNot given Not given
Public APINot given Not given
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)25 +3 (up) since last check6 +1 (up) since last check
Trust Flow (Majestic)05
Citation Flow (Majestic)1732
Referring domains (Majestic)6110

5 details filled in for both companies.

More alternatives to Edit Image Text More alternatives to AutoSubtitles

Get help